Dergide ara

Yazı başlıkları, yazar adları ve sayı adları içinde arar. Şapka ve büyük harf fark etmez: “adalet” yazınca “Adâlet” de bulunur.

Göz atın: Sayılar · Yazarlar · Arşiv

Kurtuluş ve Saâdet Yolu Ehl-⁠i Sünnet

12. Sayı · 2008/4

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

Cenâb-ı Hakk, Âde­moğ­lunu en güzel su­rette ya­rat­mış ve var­lık­la­rın en mü­ker­remi kıl­mış­tır.

Yer­yüzü ni­met­leri ken­di­sine ikram olu­nan in­sa­noğ­luna Allah’ın en büyük lütfu ise; ken­di­le­rine Allah’ın Âyet­le­rini oku­yan, on­ları te­miz­le­yen ve on­lara Kitabı/Kur’an’ı ve hik­met’i öğ­re­ten bir Pey­gam­ber ola­rak Hz. Mu­ham­med aleyhi’s-salât’ü ve’s-selâm’ı gön­der­me­si­dir.1

Fahr-i Kâ­i­nât Efen­di­miz, biz üm­me­tine imanda, ilimde, amel ve iba­dette, ah­lakta tez­kiye yol­la­rını gös­ter­miş­tir. Rab­bi­mize va­ra­cak ve O’nun hu­zu­runda bizi te­mize çı­ka­ra­cak düs­tur­ları öğ­ret­miş, ce­hen­nem­den uyar­mış, cen­ne­tin müj­de­cisi olmuş ve Hadis-i Şe­rif­le­riyle biz­leri şöyle ikaz ve irşad bu­yur­muş­tur:

“Benim Üm­me­tim yet­miş üç fır­kaya ay­rı­la­cak, bun­la­rın hepsi ce­hen­neme gi­re­cek­tir, ancak biri müs­tesna!

Ashâb-ı Kiram: O kim­dir Yâ Ra­sû­lal­lah! diye sordu.

Resûl-i Ekrem (s.a.v): “O fırka-i nâ­ciye (Kur­tu­luşa ere­cek olan fırka): Benim ve As­hâ­bı­mın üze­rinde bu­lun­duğu yolda giden (bizim gibi iman ve iti­kat eden)ler­dir.” ce­va­bını verdi.”

Diğer bir ri­vâ­yet ise şu me­âl­de­dir:

“(Yet­miş üç fır­ka­dan) yet­miş iki fırka Ce­hen­nem­de­dir, bir fırka Cen­net­te­dir, o da Ce­ma­at­tir.”2

Şüp­he­siz ki bu top­lu­luk, Rasûl-i Ekrem (s.a.v) Efen­di­mi­zin ve Hu­lefâ-i Râ­şi­din’in izin­den yü­rü­yen, sün­net­le­rine tu­tu­nup sa­rı­lan, Ra­sû­lül­lah (s.a.v)’in Sün­ne­tine uymak ve ge­tir­diği dini hü­küm­leri uy­gu­la­makta bir­le­şen hi­da­yete ermiş Mü’min­ler­dir ki, bun­lar Âlim­ler ve Fu­kahâ’dır. Bun­lara EHL-İ SÜNNET ve’l-CEMÂAT denir.3

Hadis-i Şe­rifte zik­re­di­len yet­miş iki fır­ka­nın ce­hen­neme gir­me­sin­den murâd, azaba dûçar ol­ma­la­rı­dır. Yoksa kâ­fir­lere mah­sus olan ebedî ce­hen­neme giriş de­ğil­dir. Çünkü bu fır­ka­la­rın ce­hen­neme gi­riş­le­rine sebep bozuk iti­kat­la­rı­dır ve bid’at ehli de­ni­len bu fır­ka­la­rın kıble ehli olan­la­rını, za­rû­rât-ı di­niy­yeyi ve şer’i hü­küm­leri inkâr et­me­dikçe tek­fir müm­kün de­ğil­dir.4 Ancak inanç­la­rın­daki çar­pık­lık kâfir ol­ma­la­rını ge­rek­ti­ri­yorsa –Allah sak­la­sın- o tak­dirde küf­rün ce­zası ola­rak ebe­diy­yen ce­hen­nemde ka­la­cak­lar­dır. Böy­le­leri in­kar­ları se­be­biyle kâfir ol­duk­ları için İs­lâmî fır­ka­lar­dan sa­yıl­maz­lar. Bozuk iti­kat­la­rı­nın ge­rek­tir­diği kadar ce­hen­nemde azap gö­re­cek­ler­dir. Bir fırka ise; on­la­rın ak­sine ce­hen­nem aza­bın­dan kur­tu­lan ve cen­nete gir­meye müs­te­hak olan bah­ti­yar Mü’min­ler­dir. Şu kadar var ki, bun­lar­dan da günah iş­le­yip, bu gü­nahı tevbe veya şe­fa­atle ba­ğış­lan­ma­yan­lar gü­nahı kadar ce­hen­nem aza­bına gi­rif­tar ola­bi­lir­ler.

“Fırka-i Nâ­ciye”den yani kur­tu­luşa ere­cek olan fır­ka­dan ol­ma­nın yolu ise; İnançta, amelde ve ah­lâkta Ra­sû­lal­lah (s.a.v) Efen­di­miz’e ve O’nun seç­kin As­hâ­bına uy­mak­tan ve her ko­nuda on­ları örnek ala­rak, Tev­hid yolu olan Sırat-ı Mus­ta­kîme tâbi’ ol­mak­tan geç­mek­te­dir.5

Ni­te­kim Cenab-ı Hakk, Kitab-ı Mübîn’inde şöyle bu­yur­mak­ta­dır:

“Şüp­he­siz ki em­ret­ti­ğim bu yol Benim dos­doğru yo­lum­dur. O halde ona uyun. Başka Yol­lara uy­ma­yın ki, sizi Allah’ın yo­lun­dan ayır­ma­sın. İşte (kö­tü­lük­ler­den) sa­kı­na­sı­nız (sırat-ı mus­ta­kîme tâbi’ olup, tef­rika ve ih­ti­laf­lar­dan kur­tu­la­rak Allah’ın ko­ru­ma­sında ka­la­sı­nız) diye Allah size bun­ları em­retti.”6

Bir­likte rah­met ve İlâhi yar­dım, tefrikada/ayrılıkta ise azab var­dır. Ancak ha­kiki kuv­vet ve yar­dım, “Hakk”ta it­ti­fak eden­lere, sırat-ı müs­ta­kîm’e tâbi’ olup ha­yırda bir­le­şen­lere mah­sus­tur. Bu bir­lik de ancak, Allah’ın Ra­su­lüne tâbi’ olmak ve O’nun Allah ka­tın­dan ge­ti­rip öğ­ret­tiği esas­lara uymak, daima hakkı ve hayrı araş­tı­rıp bir­lik ci­he­tini ter­cih et­mekle ger­çek­le­şir.

Yüce Rab­bi­miz’den her gün beş vakit na­mazda:

“Ancak Sana iba­det ve kul­luk eder, yal­nız Sen­den yar­dım di­le­riz. Bizi, o dos­doğru yola, ken­di­le­rine nimet ver­dik­le­ri­nin yo­luna ilet (onda dâim ve sabit kıl)…”7 diye bizi Sırat-ı Müs­ta­kîm’e hi­da­yet bu­yu­rup ulaş­tır­ma­sını, Zâ­tına kul­lukta dâim kıl­ma­sını niyaz ede­riz.

Bu yol, Hz. Pey­gam­ber aley­his­se­la­mın, Cenab-ı Hak­kın nimet ve rah­me­tine maz­har bu­yur­duğu Sa­hâbe-i Ki­ra­mın ve Selef-i Sâ­li­hin gibi bah­ti­yar Mü’min­le­rin yo­lu­dur.8

Bizi kur­tu­luş ve sa­a­dete gö­tü­re­cek; fır­ka­lara ay­rıl­ma­dan, fit­ne­lere düş­me­den Rab­bi­miz’in rı­za­sına er­di­re­cek olan: Kesin bir inanç, şüp­he­siz bir ilim, salih amel ve güzel ah­lak­tır.

Mü’min­ler ola­rak ön­ce­likle üze­ri­mize farz olan: İnan­cı­mızı Kur’ân ve Sün­net’e göre dü­zelt­me­miz­dir. Çünkü iti­kat­taki hata ve nok­san­lık İlâhi affa maz­har olmaz. İtikad/inanç dü­rüst ol­ma­dıkça da amel fayda ver­mez.

İnanç esas­la­rı­mızı açık­la­yan Âyet-i Ke­rîme ve Hadîs-i Şe­rîf­le­rin ne şe­kilde an­la­şıl­ması ge­rek­ti­ğini Ehl-i Sün­net Âlim­le­ri­miz beyan et­miş­ler­dir. Bizim on­lara uy­ma­mız ge­re­kir. Çünkü onlar bu inanç esas­la­rını, Kur’an’ı bir bütün ola­rak gö­re­bilme se­vi­ye­sine ulaş­tık­tan sonra Kur’an ve Sün­net’in ru­huna uygun ola­rak ve on­lara ta­ma­men bağlı ka­la­rak açık­la­mış­lar­dır. Bizim an­la­yı­şı­mız da Pey­gam­be­ri­mi­zin mi­rası olan Ehl-i Sün­net Âlim­le­ri­nin bu an­la­yı­şına uy­duğu nis­pette, Hakk ka­tında kabul edi­le­cek, bizi ka­ran­lık­lar­dan nura çı­ka­ra­cak ve kur­tu­luşa gö­tü­re­cek­tir.

İkinci ola­rak; Helâl ve haram, farz ve vacip’ten iba­ret olan şer’î/dînî hü­küm­leri bil­mek ge­re­kir. Cenâb-ı Hakk, şer’î hü­küm­leri öğ­ren­me­nin farz ol­du­ğuna şu Âyet-i Ce­lîle ile işa­ret bu­yur­mak­ta­dır:

“Mü­min­le­rin hep­si­nin top­luca sa­vaşa ka­tıl­ma­ları uygun de­ğil­dir. On­la­rın her ke­si­min­den bir grup da, dini hü­küm­leri ve âdâb-ı İs­la­miy­yeyi iyice öğ­ren­me­leri ve ka­vim­leri sa­vaş­tan dön­düğü zaman, on­ları Allah’ın aza­bıyla kor­kut­ma­ları, hakkı ve hayrı on­lara öğ­ret­me­leri için ge­ride kal­ma­lı­dır.”9

Bu ko­nuda iki cihan ser­veri Pey­gam­ber Efen­di­miz de şöyle bu­yur­muş­tur:

“Her bir Müs­lü­man erkek ve kadın üze­rine dini ilim­leri, İlâhi hü­küm­leri öğ­ren­mek farz­dır.”10

“Allah kimin için hayır di­lerse o kim­seyi dinde fakih/derin an­la­yış ve ilim sa­hibi kılar.”11

Üçüncü ola­rak; Bu ilmin ge­rek­tir­diği üzere amel etmek lâ­zım­dır.

Hiç şüp­he­siz Rabb’imiz ka­tın­daki de­ğe­ri­miz, sâlih amel­le­ri­miz, duâ ve iba­det­le­ri­miz­le­dir. Ni­te­kim Kur’an-ı Kerîm’de şöyle buy­rul­muş­tur:

“De ki: Duâ (ve İbâ­de­ti­niz) ol­ma­saydı Rab­bim ka­tında ne kıy­me­ti­niz olurdu?”12

Dün­ya­nın huzur ve mut­lu­luğu kâmil iman ve sâlih amel­le­dir. Dar­lık ve sı­kın­tısı da Kur’an ve Sün­net­ten uzak­laş­ma­nın, bil­gi­siz­lik ve bi­linç­siz­lik se­be­biyle inan­dığı gibi ya­şa­ma­ma­nın bir ne­ti­ce­si­dir. Kur’an-ı Mübîn bu ger­çeği şöyle açık­la­mak­ta­dır:

“Erkek olsun, kadın olsun, her kim mü’min ola­rak salih amel iş­lerse, ona bu dün­yada mut­laka hoş ve güzel bir hayat ya­şa­tı­rız. Şüp­he­siz, on­lara mü­kâ­fat­la­rını, yap­makta ol­duk­la­rı­nın en gü­ze­liyle ve­re­ce­ğiz.”13

“Her kim benim zik­rim­den (Kur’an’a uy­mak­tan) yüz çe­vi­rirse, ona dar/sıkıntılı bir geçim var­dır.”14

Bütün ulema şu üç özel­li­ğin her Müs­lü­manda bu­lun­ması ge­rek­ti­ğinde it­ti­fak et­miş­ler­dir. Biri ol­ma­dan di­ğer­leri nok­san kalır. Hepsi be­ra­ber ol­du­ğunda tamam olur­lar. Bu özel­lik­ler ise şun­lar­dır:

1-Zulüm ve hak­sız­lık­tan, Allah ve Re­sûlü’nün razı ol­ma­ya­cağı her şey­den arın­dı­rıl­mış hâlis, ter­te­miz bir müs­lü­man­lık,

2-Temiz gıda, helâl lokma,

3-Amel­lerde sıdk u sa­da­kat, cid­di­yet ve sa­mi­mi­yet.15

İma­nı­mızı tas­dik edip kuv­vet­len­di­re­cek, daima şa­hidi olup, ka­bule şayan kı­la­cak ve bizi en­di­şe­den kur­ta­rıp, hak­sız­lık­tan ko­ru­ya­cak olan hiç şüp­he­siz sâlih amel ve iba­det­le­ri­miz­dir. Çünkü Yüce Rab­bi­miz Söz­le­rin En Gü­ze­linde şöyle bu­yur­mak­ta­dır:

“Kim bir mü’min ola­rak sâlih amel­ler iş­lerse artık o, ne seyyi’atı­nın ar­tı­rıl­ma­sın­dan ve ne de ha­se­nâ­tı­nın ek­sil­til­me­sin­den en­dişe etmez.”16

“Erkek olsun, kadın olsun, her kim mü’min ola­rak salih amel­ler ya­parsa, işte onlar cen­nete gi­rer­ler ve ken­di­le­rine bir hurma çe­kir­de­ği­nin oyuğu kadar hak­sız­lık ya­pıl­maz.”17

Âhi­rette sâ­lih­lere ka­vuş­mak, dün­yada iken sâlih amelle ya­şa­maya bağ­lı­dır. Sâlih amel ise Allah’ın ken­di­sin­den razı ol­duğu amel ve iba­det­tir. Rab­bi­mi­zin mu­radı da ken­di­sin­den bu ko­nuda bizi ba­şa­rılı kıl­ma­sını di­le­me­miz­dir:

“Ey Rab­bim! Beni, gerek bana ve ge­rekse ana-ba­bama ver­di­ğin ni­mete şük­ret­meye ve hoş­nut ola­ca­ğın sâlih amel yap­maya mu­vaf­fak kıl! Rah­me­tinle, beni sâlih kul­la­rı­nın ara­sına kat!”18

Dör­düncü ola­rak; Tez­kiye-i nefs ve tas­fiye-i kalb lâ­zım­dır.

Ehl-i Sün­net inanç esas­la­rını bilip inan­ma­dık­tan sonra Şer’i hü­küm­leri öğ­ren­me­nin bir fay­dası olmaz. Bu iki esas ger­çek­leş­me­dikçe amel de fayda ver­mez. Bu üçü nasib ol­ma­dık­tan sonra tez­kiye-i nefs ve tas­fiye-i kalp müm­kün de­ğil­dir.

Nef­sin ve kal­bin te­miz­len­mesi Yüce Rab­bi­mi­zin ön­ce­likli emir­le­rin­den ve kur­tu­luş ve­si­le­le­rin­den­dir. Te­miz­liği em­re­den, te­miz­le­nen­leri seven ve te­miz­lik öl­çü­le­rini koyan da Allah’tır. Ni­te­kim Kitab-ı Mü­bîni’nde şöyle bu­yur­mak­ta­dır:

“Allah hem çok tevbe eden­leri sever, hem çok te­miz­le­nen­leri sever.”19

Küfür ve ma’si­yet­ten ka­çı­nıp iyice te­miz­le­nen­le­rin kur­tu­luşa ere­cek­leri de şöyle haber ve­ril­mek­te­dir:

“Ger­çek­ten iyice te­miz­le­nen ve Rab­bi­nin adını zik­re­dip de namaz kılan kimse kur­tu­luşa er­miş­tir.”20

Cenab-ı Hakk biz­lere “kalb” de­ni­len büyük bir ni­meti ver­miş ve onu hem vü­cu­du­mu­zun hem de ru­hu­mu­zun mer­kezi kıl­mış­tır.

Mu­hab­bet mer­kezi olan kal­bin, na­zar­gâh-ı İlâhi ol­du­ğunu bil­di­ren Rab­bi­miz onu yal­nız kendi mu­hab­be­tine tah­sis bu­yur­muş­tur. Bunun için mü’min­ler gö­nül­le­rini ya­bani sev­gi­ler­den, kötü dü­şünce ve he­ves­ler­den te­miz­le­yip, Allah ve Re­sûlü’nün mu­hab­be­tine tah­sis eder­ler. Bu sev­giyle ya­şar­lar, bu sev­giye gölge ola­cak her şey­den uzak­la­şır ve temiz bir ha­yata ula­şır­lar. Hadis-i Şerif’te şöyle buy­rul­muş­tur:

“Cenab-ı Hakk, sizin be­den­le­ri­nize ve mal­la­rı­nıza bak­maz, kalp­le­ri­nize ve amel­le­ri­nize nazar eder/bakar.”21

Amel kal­bin ter­cü­manı, ima­nın şâ­hidi ve ni­şa­nı­dır. Bütün aza­lar ise kalbe tâ­bi­dir. Kal­bin ib­resi Allah rı­za­sını gös­te­ri­yorsa o kalp te­miz­dir ve kalb-i se­lim­dir. Kalb salih olursa amel ve iba­det­ler de ka­bule şayan olur. Sul­tan-ı En­biyâ Efen­di­miz bu ko­nuda bizi şöyle uyar­mak­ta­dır:

“Gö­zü­nüzü açı­nız, in­sa­nın vü­cu­dunda bir tutam et var­dır ki, o salih/iyi olursa be­den­den südur eden­ler salih olur, şayet o fâsid/bozuk olursa ya­pı­lan bütün amel­ler de fâsid olur. İşte o, kalp­tir.”22

Hiç şüp­he­siz zikir, kalbi ve nefsi te­miz­ler. Kul zik­rul­lah ile gü­nah­lar­dan arı­nır. Nef­sin ve kal­bin te­miz­len­mesi; ta­at­leri yap­mak, ma’si­yet­ler­den ka­çın­mak ve zik­rul­laha çokça de­vamla ger­çek­le­şir.

Pey­gam­ber Efen­di­miz kal­bin te­miz­li­ği­nin Ke­lime-i Tev­hid’le, nef­sin te­miz­li­ği­nin ise ne­rede olursa olsun Allah’ın ken­di­siyle be­ra­ber ol­duğu inan­cıyla ger­çek­le­şe­bi­le­ce­ğini bize haber ver­mek­te­dir.23

Nef­sini gü­nah­lar­dan arın­dı­rıp, ilim ve amelle eği­tip, sa­lâha gö­tü­re­nin kur­tu­la­cağı; ak­sine onu gü­nahla kir­le­tip, bil­gi­siz­likle eksik ve kör bı­ra­ka­nın ise hüs­rana uğ­ra­ya­cağı Kur’an-ı Kerîm‘de şöyle açık­lan­mak­ta­dır:

“El­bette nef­sini kö­tü­lük­ler­den arın­dı­rıp ter­te­miz yapan kişi kur­tu­luşa ermiş; onu kir­le­tip fe­na­lık­lara gömen ise hüs­rana uğ­ra­mış­tır.”24

Yüce Rab­bi­miz, nef­si­mizi değil de di­ni­mizi ölçü ala­ca­ğı­mızı, nef­sin kö­tü­lüğü em­re­dici ol­du­ğunu ve te­mize çı­ka­rı­la­ma­ya­ca­ğını bize şöyle haber ver­mek­te­dir:

“Ben nef­simi te­mize çı­kar­mam. Çünkü nefis aşırı şe­kilde kö­tü­lüğü em­re­der. Ancak Rab­bi­min acı­dığı bunun dı­şın­da­dır. Şüp­he­siz ki Rab­bim çok ba­ğış­la­yan­dır, çok mer­ha­met eden­dir.”25

Ken­di­mizi gü­nah­sız ve ku­sur­suz sa­ya­rak öv­me­me­li­yiz. Çünkü far­kında ol­ma­dı­ğı­mız nice ku­sur­la­rı­mı­zın bu­lu­na­bi­le­ce­ğini unut­ma­malı ve Rab­bi­mi­zin şu ika­zına kulak ver­me­li­yiz:

“…Ken­di­nizi be­ğe­nip te­mize çı­kar­ma­yın. Çünkü O (c.c), kö­tü­lük­ten sa­kı­na­nın kim ol­du­ğunu çok iyi bi­len­dir.”26

Allah Teâlâ kul­la­rını te­miz­le­mek ve Ki­ta­bını öğ­ret­mek için bi­ri­cik Ha­bîbi’ni pey­gam­ber ola­rak gön­der­miş ve ter­te­miz bir ha­ya­tın ör­neği kıl­mış­tır.

“Ni­te­kim size kendi içi­niz­den bir pey­gam­ber gön­der­dik ki O, size âyet­le­ri­mizi oku­yor, sizi (Allah’a eş tut­mak­tan, gü­nah­lar­dan, maddi ve ma­nevi kö­tü­lük­ler­den kur­ta­rıp) ter­te­miz ya­pı­yor. Size Kitabı/Kur’an’ı ve hik­meti (içinde bu­lu­nan hü­küm­leri) öğ­re­ti­yor, bil­me­di­ği­niz şey­leri size bil­di­ri­yor.”27

En önemli va­zi­fe­miz Ehl-i Sün­net ve’l-Ce­maat’in Allah ve Re­sulü’nün yolu ol­du­ğunu bilip ona sım­sıkı sa­rıl­mak, bö­lü­nüp par­ça­lan­ma­mak, bu sa­yede kur­tu­luş ve sa­a­dete er­mek­tir.

Ne Mutlu yağ­mur dam­lası kadar saf bir şah­si­yet sa­hibi nes­lin öz­lemi ile; Kur’an-ı Kerim’i reh­ber edi­nen, iki cihan gü­neşi Pey­gam­be­ri­mize bağ­lı­lık gös­te­ren ve ken­di­le­rine;

“Selam size! Ter­te­miz gel­di­niz. Artık ebedi kal­mak üzere girin bu­raya (Cen­nete).”28 diye hitap edi­len bah­ti­yar Mü’min­lere!

  1. bkz. Âl-i İmrân, 3/164 ↩︎
  2. bkz. Ebu Davut Sünen’inde 4596, Tirmizî: 2640, İbn-i Mâce, 3991; Mişkâtü’l-Mesâbih: 171-172 numaralı Hadis-i Şerifler ile Tâc Tercemesi: 1/71. Hadis-i Şerif ↩︎
  3. bkz. Ekrem Doğanay, Selef Müdafaası, s:17 ↩︎
  4. bkz. Mahmud Sami Ramazanoğlu (k.s) Musâhabe–6 Fırka-i Nâciye, Erkam Yayınları ↩︎
  5. bkz. Ekrem Doğanay, Selef Müdafaası, s:18-41 ↩︎
  6. En’âm, 6/153 ↩︎
  7. Fatiha, 1/5-6 ↩︎
  8. bkz. Nisâ, 4/69 ↩︎
  9. Tevbe:9/122 ↩︎
  10. Keşfü’l-Hafâ, Hadis nu:1665 ↩︎
  11. Buharî: İlim, 10; Müslim: Zekat, 100 ↩︎
  12. Furkan, 25/77 ↩︎
  13. Nahl, 16/97 ↩︎
  14. Tâhâ, 20/124 ↩︎
  15. İsmail Hakkı BURSEVÎ, Rûhu’l Beyân, 2/17 ↩︎
  16. Tâhâ, 20/112 ↩︎
  17. Nisâ, 4/124 ↩︎
  18. Neml, 27/19 ↩︎
  19. Bakara, 2/222 ↩︎
  20. A’lâ, 87/14-15 ↩︎
  21. Müslim: Birr 34. ↩︎
  22. Buhârî: İmân 39; bkz. Prof. Dr. Osman ÖZTÜRK, Kurtuluş Projesi SALİH İNSAN, Reyhan Dergisi 1. sayı ↩︎
  23. bkz. Hakîm Tirmizî: Nevadir’ul-Usûl, s:225 ↩︎
  24. Şems, 91/9-10 ↩︎
  25. Yusuf, 12/53 ↩︎
  26. Necm, 53/32 ↩︎
  27. Bakara, 2/151 ↩︎
  28. Zümer, 39/73 ↩︎